周波:龙象相处之道在于保持安全距离
2020年6月,中印爆发加勒万河谷冲突。8月,时任中央军委国际军事合作办公室国际安全中心主任的周波大校在英文《海峡时报》发表评论提出,冲突不应从此变成中印关系恶化的分水岭。在最终找出边界解决办法之前,保持安全距离才是龙象共存之道。 2021年初,中印一线部队在班公湖地区开始脱离接触,近期,中方正式披露加勒万河谷冲突事件全过程和中方官兵的伤亡情况。当前,中印一线部队在班公湖地区完成脱离接触,现地局势明显缓解。来之不易的和平局面应当珍惜,加勒万河谷冲突事件的经验教训值得汲取。中国论坛特别组织翻译此文,以飨读者。