2021年12月16日，清华大学战略与安全研究中心中国论坛举行年终总结会暨对外传播研讨会。三十余位专家学者以线上或线下方式出席并参与讨论，中国论坛创始主席傅莹和副理事长李世默线下出席会议。

会上，中国论坛秘书长张立荣介绍了论坛2021年工作情况和 2022年工作设想。他表示，今年，面对国际涉华舆论环境依然严峻、疫情对国际交往继续造成严重冲击等情况，中国论坛砥砺前行，不断开拓进取，拓展了对外传播的内容和渠道，共举办/合办各类会议16场，中国论坛专家出席国际研讨会共计70余场，在外媒发文35篇，接受外媒采访7次，中国论坛制作并发布短视频27期，播客节目27期，原创文字栏目《参考观点》11期，《热词解码》23期。这些活动的议题涵盖国际抗疫合作、大国关系、国际治理、阿富汗问题、气候变化和可持续发展、经济贸易、一带一路、政党责任、民主人权等领域。与会专家对中国论坛的工作成果给予充分肯定，同时就中国论坛今后的工作提出了一些意见和建议。

与会专家们指出，当前国际形势处于变化动荡期，新冠疫情继续肆虐，全球经济复苏缓慢脆弱，中国面对的国际舆论环境依然严峻复杂。如何讲好中国故事，传播好中国声音，展示真实、立体、全面的中国并加强我国国际传播能力建设，是我们应该不断加强研究探索和实践的课题。与会者希望中国论坛在新的一年里继续发挥自身的优势和特点，加强与智库、媒体、企业和相关部门的协调配合，不断拓展对外传播的渠道和内容以及国际合作伙伴，就涉及全球性挑战以及青年人关注的问题等主动设置议题和交流平台，讲好中国故事，加强国际社会对中国的了解。

原中央外办副主任陈小工、原中共中央党史研究室副主任章百家、原中共中央对外联络部副部长于洪君、原中国驻德国大使史明德、外交部阿富汗事务特使岳晓勇、中国太平洋经济合作全国委员会副会长赵亚力、中国社会科学院学部委员周弘、中国南海研究院创始院长吴士存、复旦大学“一带一路”与全球治理研究院常务副院长黄仁伟、中国欧洲学会法国分会副会长丁一凡、上海外国语大学党委书记姜锋、南京大学国际关系研究院院长朱锋、复旦大学国际问题研究院教授赵华胜、清华大学战略与安全研究中心主任达巍、清华大学战略与安全研究中心研究员周波、北京交通大学教授王元丰、上海外国语大学欧洲研究中心主任高健、复旦大学国际问题研究院研究员赵明昊、清华大学国际关系学系副教授唐晓阳、上海外国语大学金砖国家研究中心执行主任汤蓓、中国建设银行研究院高级研究员余翔、经士智库创始人田士臣等中国论坛特约专家以及中国公共外交协会、外交学会、中国外文局当代中国与世界研究院、国际传播发展中心等部门的代表出席了会议。中国论坛执委韩桦主持会议，执委李波出席。

撰稿：蒋绍澄

核稿：国佳、张立荣