3月29日,清华大学战略与安全研究中心中国论坛召开学生助理2023年上半年工作交流会。中国论坛秘书长张立荣,中国论坛全体工作人员和学生助理出席会议。学生助理分享了他们在中国论坛工作的实习经历和心得体会,并对如何更好的开展工作提出建议和想法。张立荣对学生助理们辛勤付出表示感谢,并用“用心、努力、协作”六个字对他们的工作质量和态度给予了高度肯定。大家就中国论坛的相关工作进行了交流。现将学生助理的发言摘要如下。
►►►
程泽笠
剑桥大学政治与国际研究系2022级发展研究硕士生、格顿学院校友、北京外国语大学文学学士
“讲好中国故事”一直是中国论坛的目标,也是学生助理共同努力的目标。在中国论坛的实习近两年中,通过一次又一次的“热词解码”、“参考观点”栏目稿件编撰,我在践行着向世界将中国故事的使命。
中国论坛是一个为对外传播打造的专业平台,日常的工作性质敦促我紧跟时事,关注国际问题的变化发展,为我能不时跳出自己的研究领域,了解世界其他区域的动向提供了很好的机会。工作过程中,我有幸接触到国际政治中各个领域的专家和学者的观点,这极大的拓宽了我的视野与思路,对个人在学术上的发展也有着潜移默化的影响。于我而言,中国论坛还如家一般温暖,在这里我遇到了一群志同道合的青年学者,他们与我有相同的梦想,都希望能够助力传播中国声音,向世界展示真实、立体、全面的中国。
随着国内对于疫情防控的调整,我相信中国论坛又将迎来自己的春天,作为在海外就读的学子,我切实的感受到了对外传播的必要性,也希望能够在中国论坛不断向海外拓展自己平台的过程中为其添砖加瓦。
►►►
宋忆宁
哈佛大学政治学博士生
我于2022年6月开始担任中国论坛的学生助理,我的主要工作包括中英互译和撰写“热词解码”等刊物。
实习期间,我也参与了《金融资本的陷阱:国际债券对发展中国家主权债务可持续性的影响》报告新闻发布会和协助中国论坛的专家们在各类世界级平台发表关于中印关系和中欧关系等国际热点问题的看法。这些工作让我从中国的角度了解国际发展和国际事务。我在国外读博中经常意识到海外对中国的一些误解,让我亲身体会到“讲述中国故事”和表达中国对世界的看法的重要性。我希望未来世界上有更多的机构和平台帮助促进国家之间的沟通交流,也敬佩中国论坛在这一领域做出的贡献。衷心感谢中国论坛老师们的指导和照顾!
►►►
蒋绍澄
复旦大学国际关系与公共事务学院2022级全英文项目国际公共政策(IPP)专业硕士生、北京大学光华管理学院校友、文学学士、法学学士
“讲述中国故事,发出中国声音,帮助世界更好地了解中国”是中国论坛的初心。自2021年9月加入中国论坛以来,我很荣幸参与中国论坛相关工作,贡献自己的力量。在一年半工作中,近二十余场国际国内会议的参与和多篇文稿的撰写使我真切地感受到讲述中国故事的实践过程与世界变化。工作中,与中国论坛各位老师们的请教学习是我成长中珍贵的经历;与小伙伴们交流配合让我感受到优秀朋辈力量。中国论坛温暖与包容的氛围也为青年成长提供坚实支持。冬去春来,世界更加关注中国。期待中国论坛越来越好!
►►►
王妍妍
清华大学马克思主义学院2021级博士研究生、法学硕士、法学学士
如果说抱着对扩展自身国际视野、锻炼全球问题观察、分析与研究能力等期待和心愿是我申请成为中国论坛学生助理的初心,那么用心、真诚、温暖则是有幸加入中国论坛大家庭的惊喜标签。无论是跟随公使、论坛专家学者聆听国际各领域前沿问题交流讨论会议,不断拓宽认知与思维的边界,还是与学生助理小伙伴们携手制作每一期的“热词解码”和“参考观点”专栏,友爱合作中收获满满见贤思齐的榜样力量,都让我倍感庆幸。更不用提论坛老师们每一位从我们加入一开始就贴心满满、温暖爆表的真挚欢迎,到每一次工作交流中的叮咛嘱咐、帮助支持、宽容爱护,都让我开心感动之余,不断激励自己努力成长、不负所期。感恩论坛老师们的言传身教,感谢优秀助理小伙伴们的包容支持。何其有幸,于中国论坛与您相遇相识!无比开心,在校园时光与你们并肩前行!
►►►
孙一苇
北京大学法学院2022级法律硕士、北京大学历史学系2018级本科毕业生
在中国论坛担任学生助理期间,我走过了见自己、见中国、见世界的认知道路,又从见世界、见中国复而见自己。一方面,通过“热词解码”、“参考观点”等栏目的写作,我需要不断地从外国媒体报道、国外智库见解中搜寻有关中国国事热点的介绍与评论,在此过程中,我接触了浸泡于不同意识形态中的各式各样的观点,拓宽了自己对于风云变幻的现实世界的认知与了解;另一方面,在不断的反思与总结中,我逐渐发现,对于中国故事的讲述不仅仅需要依托外部世界对于我们的评论述说,让它们组成中国故事的华丽包装,同时,我们完全可以通过自己对于事实的发现与建构,自己充实中国故事的内核,让我们自己书写的中国故事开放地、包容地、强劲地走出去。
►►►
张瑞勇
北京外国语大学国际组织学院外交学研究生,下半年赴法国巴黎政治大学国际事务学院攻读国际经济政策硕士
在中国论坛担任学生助理的半年多以来,我完成了“热词解码”、“参考观点”等栏目稿件的撰写,也在论坛组织和参与的国际会议中负责了相应的会议记录与新闻稿撰写。栏目资料的搜集工作不仅锻炼了我的信息搜索与选择能力,也让我对相应问题或事件的观点有了多角度全方位的认识。从阿富汗问题研讨会到中英专家对俄乌冲突的研讨会议,我在会议记录之余,也深切领略到了当前国际形势的复杂与多变,更对中国目前所处的国际形势与对应的外交政策有了更加深刻的理解与认识。学生助理工作让我得以凭借论坛助理的身份,有机会旁听各种专家学术会议,在各位专家立足中国实际,放眼全球的发言当中。我理解到对外传播中国理念的重要性,向世界发出中国声音的必要性。在中国论坛的实习使我受益匪浅,不仅锻炼了我的专业技能,更带我开拓了全新的知识领域,希望在接下来的日子里,我能和各位优秀的同学们一道努力,在老师们的带领下,助力中国论坛的蓬勃发展。
►►►
俞依奇
中国人民大学英语专业大三学生,辅修国际政治专业,刚以满绩的成绩结束在巴黎政治学院为期一学期的交换
在中国论坛实习的半年来,我收获颇丰。通过撰写“热词解码”、“参考观点”等刊物,我对国际事务的敏感度得到提升;通过旁听国际学术研讨会议、翻译中国论坛专家文章、参与原创播客节目的录制,我对如何创新对外传播的渠道和在国际环境中讲好中国故事有了更深的体会。最重要的是,通过中国论坛的学生助理工作,我结识了一个有爱的大家庭。非常感谢张公使和老师们对学生助理工作的支持和指导!我也非常幸运能够和这么多优秀的同龄人一起共事。希望在未来能够和大家有更多的交流。
撰稿:俞依奇
核稿:国佳 张立荣